Pues sí, ha llegado el momento de contar la anécdota a la que nos referíamos aquí, básicamente porque, teniendo en cuenta las miradas libidinosas que reciben ciertos abanicos cuando los sacamos de paseo, va camino de repetirse cualquier día de…
Comentarios cerradosAutor: Moonmates
Hoy sí, aquí está la entrada que pensábamos publicar la semana pasada pero que acabó guardada por el Aviso a navegantes. Ya hablamos del calor y de lo mucho que apetecen las SIESTAS (nos gusta escribir la palabra así, en…
Comentarios cerradosLa entrada de esta semana no iba a ir por aquí; de hecho, está medio compuesta ya, redactada a ratitos libres, pero hemos recibido un privado que nos ha llevado a cambiar de tercio. Antes de nada, no es un…
3 comentarios¡Sí, tenemos nuevos aires! Y ese «aires» es de lo más literal que podáis imaginar. ¿Por qué? Pues porque ¡tenemos abanicos nuevos! ¡La colección crece! Esto… mucha exclamación, será cosa del café y la aceleración que llevamos encima. El asunto…
3 comentariosAl repasar las publicaciones que compartimos en Facebook y en Twitter, cualquiera diría que nuestras mentes son de un disperso que asusta. Y a dicho cualquiera no le faltaría razón en cierto sentido: tenemos un montón de inquietudes, por llamarlas…
Comentarios cerradosEl 26 de mayo saldrá a la venta una de nuestras últimas traducciones, Sprint. Tiene un subtítulo bastante larguito, además de unos cuantos autores. ¿El motivo? No es ficción. De hecho, es una guía práctica para encontrar soluciones. ¿Autoayuda? No exactamente,…
Comentarios cerrados«Me encanta usar palabros cuando estamos con los históricos.» Es una cita textual, una frase salida de los dedos de una de nosotras, pero que podría haberlo escrito cualquiera de las dos. Porque sí, nos encanta usar palabros cuando…
2 comentariosAh, las copas. ¡Las copas! O mejor todavía, los catavinos. Porque sí, esta entrada no va de cristalería de Bohemia, va de vinos. ¿Y dónde se sirven los vinos? Pues hasta diríamos que depende del momento y el lugar (vamos…
Comentarios cerradosUn poco pretencioso el título de la entrada, ya, porque tal vez no sea todo, todo y todo, pero sí un poquito sobre Brighton, una ciudad inglesa que visitamos literariamente mientras traducíamos Girl online 2. ¡De gira!, de Zoe Sugg. Con los…
Comentarios cerrados